Movie Legends: Wie Harlan Ellison bekam eine Bestätigung auf Terminator

MOVIE URBAN LEGEND: Einige fehlerhafte Kommentare von James Cameron bekam Harlan Ellison einen besonderen Kredit am Ende von Terminator.

Auf der Home-Video-Veröffentlichung von 1984 Der Terminator, gibt es die folgende Gutschrift…

Es ist ein sehr interessanter Kredit, da es nicht wirklich „basierend auf Harlan Ellisons Arbeit“ oder so etwas sagt, nur ein allgemeines „Hey, hier ist eine Bestätigung.“

Wie diese Anerkennung zustande kam, ist ein merkwürdiger Fall in der Filmgeschichte, dass wir aufgrund verschiedener Vereinbarungen wahrscheinlich nie die GANZE Geschichte darüber erfahren werden, wie es passiert ist, aber nach dem, was wir wissen, klingt es wie ein paar fehlerhafte Kommentare von James Cameron, die Ellison den Kredit verschafften.

Okay, falls Sie mit „Soldier“ oder dem Terminator nicht vertraut sind, füllen wir die Lücken ein wenig aus.

Der Terminator handelt von einem Roboter (genannt Terminator), der in der Zeit zurückgeschickt wird (von der Zukunft in die Gegenwart von 1984), um die Mutter des Mannes zu töten, der später nach dem Roboteraufstand eine Konterrevolution gegen die Roboter anführen wird. Ein Agent aus der Zukunft wird geschickt, um den Terminator davon abzuhalten, sein Ziel zu erreichen (nebenbei habe ich vor Jahren einen Film darüber gedreht, wie nah OJ Simpson der Terminator-Rolle gekommen ist).

“ Soldier“ ist eine Episode von The Outer Limits von Harlan Ellison, adaptiert von Ellisons Kurzgeschichte „Soldier From Tomorrow“ über zwei Soldaten in der Zukunft (in einer Zukunft, in der Menschen so ziemlich nur gebaut sind, um einen endlosen Krieg zu führen), die in einem Timewarp gefangen sind. Einer von ihnen endet 1964, wo er sich mit einem Mann anfreundet, der dem Mann aus der Zukunft langsam beibringt, wie er sein eigenes Leben außerhalb des „Soldaten“ führen kann, bis auch der andere Soldat 1964 endet. Der ursprüngliche Soldat opfert sich, um seine neuen Freunde zu retten.

Wie Sie vielleicht bemerkt haben, sind die beiden Geschichten nicht besonders ähnlich. Die Eröffnung des Terminators ist jedoch der Eröffnung von „Soldier.“ Wir sehen die Kämpfe in der fernen Zukunft, wir sehen die Menschen in der Zeit zurückgeschickt und wir sehen, wie sie auf einer Stadtstraße landen. Die ersten Minuten des Films und die ersten Minuten der TV-Episode waren sehr ähnlich.

Als Harlan Ellison den Film sah, hatte er sofort das Gefühl, dass seine Geschichte für die Eröffnung des Films verwendet worden war. Er kontaktierte Orion Pictures und sie waren anfangs abweisend, aber Ellison hatte einen Trumpf.

Zunächst einmal hatte Ellisons Freund, Drehbuchautor und Produzent Tracy Torme, Ellison gesagt, bevor der Film überhaupt herauskam, dass er das Set des Films besucht hatte, und als er fragte, woher die Geschichte komme, Cameron hatte ihm gesagt: „Oh, ich habe ein paar Harlan Ellison-Geschichten abgezockt.“

Noch vernichtender war jedoch ein berüchtigtes Starlog-Interview mit Cameron. Hier ist der Artikel, wie er veröffentlicht wurde. Anscheinend war der veröffentlichte Artikel jedoch nicht das, was ursprünglich geschrieben wurde. Von David Brennan JamesCameronOnline.com,

Also kontaktierten Ellison und seine Anwälte Hemdale (die Finanziers von The Terminator) und Orion (den Verleih des Films), um eine Zahlung oder einen Vergleich zu besprechen, mit der offensichtlichen Gefahr einer Klage, falls keine angeboten wurde. Und bald nach diesem ersten Kontakt erhielt Ellisons Beschwerde noch mehr Unterstützung. Ein Strafverteidiger aus Houston könnte zugestimmt haben, dass Ellison einige Gründe für eine Klage zu haben schien

„Ungefähr eine Woche nachdem mein Anwalt Hemdale kontaktiert hatte, erhielt ich einen Anruf vom Herausgeber des Starlog-Magazins. ….Es stellte sich heraus, dass Cameron Starlog ein Interview gegeben hatte, und nachdem ich mich bei Hemdale erkundigt hatte, sandte Hurd Starlog eine rechtliche Aufforderung, das Interview zu sehen.“ Laut Ellison hat Gale Anne Hurd dann Starlogs Artikel über den Terminator geändert. Sie ließ ein Zitat von Cameron in dem Artikel weg, der lautete: „Oh, ich habe ein paar Outer Limits-Segmente genommen.“ Der Grund, warum der Starlog-Redakteur Ellison kontaktiert hatte, war, ihm die Originalversion des Artikels zur Verfügung zu stellen, die ohne Gale Anne Hurds Bearbeitung. Ellison sagte: „An diesem Punkt gingen wir nach Hemdale und nach Orion und sagten:“Ich fürchte, wir haben ihn mit der rauchenden Waffe erwischt. Willst du jetzt etwas dagegen tun oder willst du, dass wir dir vor Gericht den Arsch aufpeitschen? Wir wären vollkommen glücklich, es so oder so zu tun.“ Zwischen dem Bericht von Tracy Torme und dem Starlog-Interview erkannten die Anwälte von Hemdale und Orion schnell, dass sie nach Ellisons Angaben keinen Teil einer Klage wollten. „Sie haben einen Blick auf diese Scheiße geworfen und ihre Anwälte sagten:’Settle.'“

Es ist umstritten, wie viel Geld Ellison neben dem Anerkennungskredit bekommen hat. Er sagte 65-70.000, aber andere Berichte sagten, es sei näher an 400.000, alles gesagt und getan.

Die Tatsache, dass sie sich auf einen relativ schwachen Verletzungsanspruch geeinigt haben (es sind buchstäblich die ersten drei Minuten des Films und das war’s), deutet sicherlich darauf hin, dass Ellison nicht lügt, wenn er sagt, dass der Cameron-Kommentar aus dem Starlog-Artikel herausgeschnitten wurde. Das ist eine riesige rauchende Waffe.

Hemdale, die Finanziers des Films, und Orion waren bereit, in dieser Angelegenheit noch vor Gericht zu gehen, aber nur, wenn Cameron bereit war, sie zu bezahlen, wenn sie verloren.

Cameron erinnerte sich später: „Es war ein Ärgernis, das leicht hätte bekämpft werden können. Ich erwartete, dass Hemdale und Orion für meine Rechte kämpfen würden, aber sie verließen mich. Die Versicherungsgesellschaft sagte mir, wenn ich dem Vergleich nicht zustimme, würden sie mich persönlich wegen des Schadens verfolgen, wenn sie die Klage verlieren würden. Da ich damals kein Geld hatte, hatte ich keine andere Wahl, als dem Vergleich zuzustimmen. Natürlich gab es auch einen Knebelbefehl, also konnte ich diese Geschichte nicht erzählen, aber jetzt ist es mir ehrlich gesagt egal. Es ist die Wahrheit. Harlan Ellison ist ein Parasit, der meinen Arsch küssen kann“

Die Tatsache, dass sie sich niedergelassen haben, lässt es wieder so klingen, als ob Camerons Kommentare sie verletzt hätten, also bin ich bereit, mit dieser Legende zu gehen….

STATUS: True

Vielen Dank an David Brennan für seinen hervorragenden Artikel, auf den ich zuvor verlinkt habe. Tolle, tolle Arbeit zum Thema. Danke an meinen Kumpel Chris Nowlin, der mich gebeten hat, das zu untersuchen.

Schauen Sie sich unbedingt mein Archiv der enthüllten Filmlegenden an, um weitere urbane Legenden über die Welt des Films zu erhalten.

Fühlen Sie sich frei (verdammt, ich flehe Sie an!), um mit Ihren Vorschlägen für zukünftige Raten zu schreiben! Meine E-Mail-Adresse lautet [email protected]

Brian Cronin (14714 veröffentlichte Artikel)

CBR Senior Writer Brian Cronin schreibt seit über einem Dutzend Jahren professionell über Comics bei CBR (hauptsächlich mit seiner Kolumnenreihe „Comics sollten gut sein“, einschließlich Comic-Legenden enthüllt). Er hat zwei Bücher über Comics für Penguin-Random House geschrieben – War Superman ein Spion? Und andere Comic-Legenden enthüllt und warum trägt Batman Haiabwehrmittel? Und andere erstaunliche Comic-Trivia! und ein Buch, 100 Dinge, die X-Men-Fans wissen sollten & tun, bevor sie sterben, von Triumph Books. Sein Schreiben wurde vorgestellt bei ESPN.com die Los Angeles Times, About.com , die Huffington Post und Gizmodo. Er bietet Legenden über Unterhaltung und Sport auf seiner Website, Legenden enthüllt.Folgen Sie ihm auf Twitter unter @Brian_Cronin und senden Sie ihm gerne Vorschläge für Geschichten über Comics, die Sie gerne sehen würden [email protected] !

Mehr von Brian Cronin

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.