Insinuar una fuente «

La producción de una fuente insinuada se puede dividir principalmente en tres partes principales:

  • leer sugerencias de una fuente existente en el formato de fuente final
  • agregar sugerencias a una fuente existente en .vfc (or .vfb) formato
  • escribir insinuaciones en las fuentes finales generadas.

La insinuación en glifos con sabor a PostScript (insinuación PS) existe en un solo nivel, por lo que no se necesita traducción ni conversión en la importación. FontLab puede leer y escribir pistas de PS sin pérdida, también puede modificar pistas de PS sin pérdida y generarlas. Más precisamente: FontLab admite sugerencias PostScript de forma nativa. Al leer OpenType PS (.fuentes otf), FontLab convierte las insinuaciones CFF en indirectas PostScript.

La insinuación en glifos con sabor a TrueType (insinuación TT) existe en dos niveles:

  • el código de ensamblaje de insinuación TT de bajo nivel (nativo)en el lenguaje de instrucciones TrueType, compilado en forma binaria, almacenado en OpenType TT (.ttf) y fuentes TrueType, así como almacenados opcionalmente en el FontLab .vfc/.vfb documentos.
  • la insinuación de TT de alto nivel (visual): instrucciones visuales en el propio lenguaje TTH de FontLab, almacenadas en FontLab .vfc/.vfb documentos.

FontLab puede leer insinuaciones de TT de bajo nivel. También puede escribir la insinuación TT de bajo nivel almacenada, pero solo para glifos que no se habían modificado. Si modifica un glifo, se eliminará la insinuación de TT de bajo nivel almacenada.

FontLab también puede convertir PS sugerencias de alto nivel TT alusión, modificar el alto nivel de TT alusión, y convertir (compilación) el alto nivel de TT que se insinuaba en el bajo nivel de TT indicaciones.

Nota

FontLab no puede convertir (descompilar) la insinuación de TT de bajo nivel en la insinuación de TT de alto nivel.

Opening Fonts »

Cuando abres una fuente insinuada con sabor a TrueType, las instrucciones de insinuación TT de bajo nivel siempre se leen y se almacenan en el .documento vfc y escrito de nuevo en un nuevo generado .fuente ttf-pero solo para los glifos que no han sido modificados dentro de FontLab. La exportación está controlada por los perfiles de exportación.

La marca azul » T » en la esquina inferior izquierda de una celda de glifo indica que las sugerencias de TT de bajo nivel están presentes en el glifo y se exportarán tal cual.

Cuando se abren fuentes con sabor a PostScript, su insinuación siempre se lee desde la fuente, almacenada en el .documento vfc y exportado de acuerdo con los perfiles de exportación.

Contornos PostScript e insinuaciones de PS «

Elementos de interfaz de usuario de insinuaciones de PS «

Perfiles »

El cuadro de diálogo Perfiles controla algunos aspectos vitales de cómo se generan las fuentes con sabor a PostScript (Tipo 1 y OpenType PS). Los valores predeterminados son exportar fuentes con pistas y generar automáticamente pistas para glifos sin pistas:

La opción Usar sugerencias exporta sugerencias existentes y sugerencias nuevas si la Autohint está activada.

La opción Autohint: «Glifos sin marcar» le permite autohintear automáticamente glifos incluso si no realizó ninguna tarea de autohinting específica. Si un glifo no contiene ninguna sugerencia de PS y esta opción está habilitada, FontLab generará automáticamente sugerencias para ese glifo.

Si desea controlar su sugerencia manualmente y hay buenas razones por las que no insinuó algunos glifos, elija «No» en el menú desplegable Autohint. Esto también te permitirá generar fuentes con sabor a PostScript sin insinuaciones si eliminas las sugerencias de PS de todos los glifos.

Si desea reemplazar todas las sugerencias existentes con resultados de autohinting, elija «Todos los glifos» en el menú desplegable Autohint.

Usar sugerencias en dirección x permite exportar sugerencias verticales. Apague esto si no los necesita. Las sugerencias de dirección Y (horizontales) se exportarán de todos modos.

Recalcar zonas y tallos de Recalcar recalcular zonas y tallos en la exportación respectivamente. Cuando está desactivado, se exportan zonas y plicas existentes.

Nota

tenga en cuenta que debe crear un nuevo perfil de exportación para poder editar sus opciones.

Ventana de glifo »

Para ver las sugerencias de PS presentes en el glifo, habilite Ver > Mostrar sugerencias >. Para ver las zonas de alineación PS (zonas azules), habilite Ver zonas > Mostrar zonas >.

Información de fuente »

Aunque las sugerencias se controlan a nivel de glifo, hay una serie de ajustes de sugerencia relevantes para toda la fuente. Para verlas y editarlas, abra el cuadro de diálogo Información de fuente.

Plicas

La página Plicas controla las plicas estándar verticales que corresponden a la insinuación en dirección x, así como las plicas estándar PS horizontales que corresponden a la insinuación en dirección y. Los tallos horizontales son más importantes que los verticales.

Las plicas estándar se utilizarán en la insinuación de PS, y también se convertirán en plicas estándar TT que se almacenan en la tabla CVT.

Al hacer clic en plicas automáticas, se creará automáticamente una lista de plicas estándar que se encuentran en la fuente. Esto se hará analizando los valores de sugerencia PS encontrados en la fuente, lo que significa que la fuente necesita tener sugerencias para que funcionen las plicas automáticas.

También tenga en cuenta que muy a menudo, FontLab generará más plicas estándar de PS de las realmente necesarias. Por ejemplo, en Myriad Roman, los valores originales de V son 88 92, y los valores originales de H son 67 73. Después de vástagos automáticos, los valores de vástago serán 88 70 97 y los valores de vástago H serán 73 55 68. En algunos casos, los valores de las plicas estarán bastante cerca unos de otros, y es posible que desee unificarlos.

Nota

Al convertir insinuaciones PS en insinuaciones TT, puede controlar la precisión del accesorio de enlace único con la que FontLab combinará cada ancho de vástago con los vástagos estándar TT. Si crea menos plicas estándar y aumenta la precisión, las plicas de la fuente TT aparecerán más uniformes. Si crea más plicas estándar y disminuye la precisión, las plicas de la fuente TT aparecerán más variadas.

Zonas

La página Zonas controla las zonas de alineaciones PS primarias (que normalmente se encuentran por encima de la línea de base), así como las zonas de alineaciones PS secundarias (que normalmente se encuentran por debajo de la línea de base).

Las zonas de alineación PS se utilizarán en la insinuación PS y también se convertirán en zonas de alineación TrueType.

Al hacer clic en el botón de detección automática de zonas, FontLab reconstruirá automáticamente las zonas de alineación de la fuente. Lo hará analizando los cuadros delimitadores de una lista codificada de letras en inglés en mayúsculas y minúsculas. Si su fuente contiene varios alfabetos (scripts), o si contiene números o mayúsculas pequeñas que tienen una altura obviamente diferente a las letras mayúsculas o minúsculas, debe agregar más zonas de alineación PS que controlarán la supresión de rebasamiento.

Los parámetros de sugerencia de PostScript están ocultos en la página Otros valores y solo afectan a la sugerencia de PS. Consulte el cuadro de diálogo Información de fuente y la especificación de formato de fuente Tipo 1 para obtener más información sobre esos parámetros.

PS Autohinting »

Si su fuente ya tiene pistas de PS, plicas estándar y zonas de alineación definidas, puede omitir este paso.

Si su fuente no tiene sugerencias de PS, debe realizar los siguientes pasos para obtener sugerencias de PS automáticamente:

  1. Vaya a Información de fuente > Zonas y haga clic en Detección automática de zonas.
  2. Agregue y revise las zonas de alineación según sea necesario.
  3. Elija Herramientas > Acciones.
  4. En la sección de sugerencias, realice la acción Autohint para todos los glifos de su fuente.
  5. Si solo desea generar sugerencias en dirección y (es decir, sugerencias horizontales), realice la acción Eliminar sugerencias para todos los glifos de su fuente, y en las opciones de la acción marque Eliminar sugerencias verticales y desmarque Eliminar sugerencias horizontales.

Nota

Algunas de las razones por las que solo desea generar direcciones y serían porque planea generar una fuente con sabor a TrueType que no necesita insinuarse en la dirección x. Este sería el caso de una fuente que solo funcionará en ClearType, o la fuente es cursiva y las sugerencias verticales no tienen mucho sentido.

Seleccione Aplicar a toda la fuente cada vez que realice una acción.

  1. Vaya a Archivo > Información de fuente > Plicas y haga clic en Plicas automáticas.
  2. Agregue, revise y combine las plicas estándar de PS según sea necesario.
  3. Haga clic en Aceptar.

Después de completar este proceso, tiene una fuente con sabor a PostScript insinuada.

TrueType outlines and TT hinting »

Antes de producir una fuente con TrueType en FontLab, debe verificar que tiene los siguientes elementos presentes en la fuente:

  • zonas de alineación
  • plicas estándar
  • sugerencias PS

FontLab utilizará estos tres parámetros para generar automáticamente sugerencias TT (visuales) de alto nivel.

Elementos de interfaz de usuario de pistas TT «

Perfiles »

Al igual que para las pistas PostScript, los perfiles de exportación definen cómo se exportarán las pistas TT:

Nota

tenga en cuenta que debe crear un nuevo perfil de exportación para poder editar sus opciones.

El menú de pistas TrueType le permite elegir el motor de pistas. Puede elegir entre » FontLab TTH «(pistas nativas de FontLab),» TTFAutohint » (el sistema de pistas automáticas de FreeType) y el sistema de pistas seleccionado en el Cuadro de diálogo Información de fuentes. La opción» Especificado en Información de fuente » está configurada de forma predeterminada, por lo que para cambiar sus opciones de sugerencia localmente para la fuente en particular, use la página Información de fuente > Otros valores.

Desactive Usar comandos visuales TTH existentes para no exportar sugerencias TT (visuales) de alto nivel creadas manualmente con la herramienta de sugerencias TrueType.

Desactive el uso de sugerencias nativas de TrueType importadas para no exportar las sugerencias TT de bajo nivel importadas.

Active la opción Reconstruir sugerencias de PS para ignorar las sugerencias de PS existentes y reconstruirlas automáticamente antes de usar el motor de autohinting «FontLab TTH».

Información de fuente »

Las opciones de alisado y sugerencia de TrueType están ocultas en la página Información de fuente > Otros valores y solo afectan a la sugerencia de TT para la fuente actual. Consulte el Cuadro de diálogo Información de fuente y la especificación del sistema TTFAutohint para obtener más información sobre esos parámetros.

Preferencias »

La página Preferencias > TrueType Autohinting incluye varias opciones que le brindan un control preciso de cómo las sugerencias PS se convierten en sugerencias TT (visuales) de alto nivel en FontLab.

Quizás la configuración más importante aquí es la precisión del accesorio de enlace único. Estos valores numéricos controlan la tolerancia en la que FontLab coincidirá cada ancho de vástago con las vástagos estándar TT (entradas CVT). Por ejemplo, si una de las vástagos estándar TT es 168, y si el ajuste de precisión se establece en 3, entonces todas las vástagos que tengan anchuras 165-171 se vincularán a ese valor, pero no las vástagos que tengan 164 o 172 unidades de ancho.

Consulte Preferencias > Autohinting de TrueType para obtener una explicación más detallada de esas opciones.

Ventanas de aplicaciones »

Para ver y modificar la sugerencia de TT de alto nivel, abra cualquier glifo en una Ventana de glifo y elija Herramientas > Sugerencia de TrueType.

La herramienta de sugerencias TrueType tiene numerosos subpaneles que puede abrir: el panel de Programa TrueType, Plicas, Zonas y Otros diálogos de Parámetros. El panel de sugerencias de TrueType se abre automáticamente.

Nota

El panel de sugerencias de TrueType (en las versiones macOS y Windows de FontLab) utiliza el mismo rasterizador que Microsoft Windows. Hay dos modos de renderizado: ClearType, que muestra los resultados de la sugerencia de TrueType con posicionamiento subpíxel (como la mayoría de los usuarios de sistemas Windows modernos lo verían), y Negro/Blanco, que muestra los resultados de la sugerencia de TrueType en blanco y negro puro, sin suavizado (como verían los usuarios de sistemas Windows más antiguos, o aquellos que tienen ClearType desactivado en Windows moderno).

Nota

En realidad, hay muchos más modos de renderizado de fuentes y variantes en diferentes versiones de Windows: diferentes tipos de suavizado, diferentes configuraciones para la representación de subpíxeles y diferentes formas que afectan la forma en que se representan las métricas de glifos en la cuadrícula de subpíxeles. Los dos modos de rasterización en la vista previa de TrueType son representativos de escenarios «difíciles», donde la insinuación de TrueType puede ayudar más. Microsoft está avanzando constantemente en sus técnicas de renderizado de fuentes: si sus resultados de insinuación se ven bien en FontLab, se verán igual de buenos o mejores para los usuarios reales de Windows.

Haga clic en el botón Plicas en la barra de propiedades para abrir el diálogo Plicas que le permite controlar las plicas estándar TT.

Haga clic en el botón Zonas para abrir el cuadro de diálogo Zonas de alineación que le permite controlar las zonas de alineación TT.

Haga clic en el botón Otros parámetros para abrir el cuadro de diálogo Parámetros TTH que le permite controlar las opciones locales de insinuación de TT.

Después de convertir la insinuación PS a la insinuación TT, las plicas y zonas TT corresponden a las plicas y zonas de alineación estándar que se han definido en la Información de fuente, pero esto se puede modificar.

Conversión de contorno y autohinting TT»

Nota

Estos siguientes pasos modifican los contornos reales de sus glifos, así que asegúrese de haber guardado una copia de seguridad de su diseño original con contornos PostScript.

Además, tenga en cuenta que cuando FontLab convierte contornos PS en contornos TT, la calidad de la conversión depende del tamaño UPM de la fuente y de la tolerancia de conversión de curva que se encuentra en Preferencias. Cuanto más pequeño sea el tamaño UPM, menos puntos de contorno TT producirá FontLab. Si su tamaño UPM es muy alto, el número de puntos de contorno TT será grande, lo que puede resultar en resultados de autohinting TT menos satisfactorios (ya que FontLab puede «confundirse» en cuanto a qué puntos de contorno se controlarían mejor con las instrucciones de insinuación TT). También es posible reducir el número de puntos de contorno TT después de la conversión de contorno, utilizando la función de limpieza de FontLab. Como regla general: si es posible, trate de mantener el número de puntos de contorno TT en un mínimo razonable.

Realice los siguientes pasos para convertir una fuente con pistas PS en una fuente con pistas TT con TrueType:

  1. Vaya a Preferencias > Autohinting de TrueType y afine la forma en que la insinuación de PS se convierte en insinuación de TT. En particular, compruebe el valor de precisión del accesorio de enlace único.
  2. Cierre todas las ventanas de glifos abiertas.
  3. Elija Herramientas > Acciones, en la sección Fundamentos, seleccione la acción Convertir a curvas TT, gire Aplicar a toda la fuente y haga clic en Aceptar.
  4. Elija Herramientas > Acciones de nuevo, en la sección Fundamentos, seleccione la acción Establecer dirección de contorno, haga clic en la opción Establecer dirección de TrueType, gire Aplicar a toda la fuente y haga clic en Aceptar.
  5. Si ha decidido reducir el número de puntos de contorno TT después de la conversión (lo que puede resultar en pequeños ajustes de las formas de glifos), en la sección Contorno, seleccione la acción Limpiar, gire Aplicar a toda la fuente y haga clic en Aceptar.
  6. En la sección de sugerencias, seleccione la acción TT Autohint, gire Aplicar a toda la fuente y haga clic en Aceptar.

Las células del glifo obtendrán la marca marrón «T» en la esquina inferior izquierda, lo que indica que las pistas de TT (visuales) de alto nivel están presentes en el glifo:

Después de completar estos pasos, tiene una fuente básica TT-autohinted. Puede generar su fuente con sabor a TrueType ahora, o puede proceder a ajustar los resultados de autohinting de TT.

Ajuste fino de los resultados de autohinting de TT »

Para comenzar a ajustar los resultados de autohinting de TT:

  1. Abra un glifo en la ventana de Glifos.
  2. Elija Herramientas > Sugerencia de TrueType.
  3. En la barra de propiedades de la ventana de Glifos, haga clic en el botón Plicas para abrir plicas TT que se han copiado de las plicas estándar de PS. La edición de los tallos TT puede tener un impacto significativo en la consistencia de la apariencia de los diferentes tallos, especialmente en la renderización en blanco y negro puro. Por ejemplo, la fusión de algunos valores de plicas dará como resultado una fuente en la que las plicas ligeramente diferentes aparecerán más consistentes.
  4. En la barra de propiedades de la ventana de Glifos, haga clic en el botón Zonas para abrir las zonas TT que se han copiado de las zonas de alineación PS.

Un parámetro importante para los tallos TT es el valor ppm2. Este valor indica el tamaño de ppem en el que (principalmente en el modo blanco y negro) las plicas pasarán de un ancho de 1 píxel a un ancho de 2 píxeles. (La entrada ppm3 indica el tamaño de ppem en el que las plicas girarán de 2 píxeles a 3 píxeles de ancho, etc.).

Reducir esos valores de ppem dará como resultado que los tallos afectados parezcan más pesados en tamaños pequeños. Al elevar esos valores de ppem, los tallos afectados aparecerán más ligeros en tamaños pequeños. Por ejemplo, si tiene un estilo Mediano y un estilo Semibrilador en su familia, y se ven demasiado similares en tamaños de puntos pequeños, puede optar por disminuir las entradas ppm2 y ppm3 en el estilo Semibrilador (para que parezcan más pesadas) y aumentarlas en el estilo Mediano.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.