Kuinka puhua kiinaa hyvin: 5 yksinkertaista vinkkiä poikkeukselliseen sujuvuuteen

Oletko niin lähellä sujuvuutta, että voit melkein maistaa sen?

niin lähellä, ja silti niin kaukana.

kiinan kielen oppijoilla on syynsä olla kunnianhimoisia.

et ole yksin sujuvuuden tavoittelussa!

tässä hyvät uutiset: sujuvuus ei ole niin mahdotonta saavuttaa kuin voisi luulla. Toki se vaatii paljon työtä. Sinun täytyy hallita kuuntelu, puhuminen, ja kaikki hauska, monimutkainen kielioppi, joka menee yhdessä kehittää näitä taitoja. Olen kuitenkin vakuuttunut siitä, että kuka tahansa tarpeeksi motivoitunut voi saavuttaa keskustelujen sujuvuuden kohtuullisen nopeasti. Kuinka nopeasti riippuu siitä, kuinka paljon aikaa vietät, kuinka hyvä olet oppimaan kieliä ja mitä tarkoitat ” sujuva.”

olen tavannut useita kiinalaisia oppijoita, jotka pystyivät keskustelemaan kanssani tutuista aiheista vain kolmen tai neljän kuukauden opiskelun jälkeen. He eivät olleet luonnonoikkuja – he ehdottomasti tiesivät mitä tekivät ja olivat hyvin omistautuneita oppilaita. Tässä artikkelissa, aion jakaa joitakin ajatuksia siitä, miten tulla sujuvasti Kiinan, perustuu tarinoita edellä mainittujen opiskelijoiden sekä oman kokemukseni. Varmista myös, että et menetä Edellinen viesti parantaa Kiinan puhuminen kyky.

Download: tämä blogikirjoitus on saatavilla kätevänä ja kannettavana PDF-tiedostona, jonka voi ottaa mihin tahansa. Klikkaa tästä saadaksesi kopion. (Download)

mitä tarkoittaa sujuva Kiinan kieli?

kysymys siitä, kuinka nopeasti voi tulla sujuvaksi, on merkityksetön, ellei ensin ymmärrä, mitä sujuva tarkoittaa. Siellä leijuu monia määritelmiä ja näkökulmia. Kaikilla ja heidän äidillään tuntuu olevan mielipide!

perustasolla sujuva Kiinan kieli tarkoittaa sitä, että normaaleista, arkisista aiheista voi puhua hidastelematta liikaa. Se ei ole kyse siitä, että taju modernin Kiinan slangisanoja tai klassisia idiomeja-vaikka ne asiat varmasti auttaa sinua matkan varrella. Sujuvuus tarkoittaa sitä, että pystyy tekemään itsensä ymmärretyksi. Se tarkoittaa, että ymmärrät riittävästi keskustelun toista puolta voidaksesi jatkaa keskustelua mielekkäällä tavalla. Todelliselle sujuvuudelle on muutama eri näkökulma:

panos ja tuotos

sujuvuus näyttää keskittyvän lähinnä tuotokseen (puhuminen), mutta mielestäni syötteen (kuuntelu) pitää olla osa sitä. Mielekkään keskustelun pitäminen kiinaksi edellyttää, että ymmärrät, mitä toinen osapuoli sanoo, ja vastaat siihen omilla lauseillasi.

on toki mahdollista puhua tavalla, joka kuulostaa hyvin sujuvalta ymmärtämättä, mitä toinen sanoo, mutta tämä on melko merkityksetöntä. Se, että osaa puhua kiinaa, on vain yksi puoli yhtälöstä, se, että osaa ymmärtää, on vähintään yhtä tärkeää.

nopeus ja osaaminen

jos olet puhunut englantia koulutettujen aasialaisten kanssa, jotka eivät ole juurikaan olleet tekemisissä ulkomaalaisten kanssa, tiedät, että pelkkä teoriatieto ei tee sinusta sujuvaa. Tiedän monia taiwanilaisia, joilla on erinomainen Sanasto Englanti ja voi kirjoittaa melko kehittyneitä tekstejä, mutta silti eivät ole sujuvasti puhuttu englanti. Miksi?

koska he eivät osaa koota lauseita yhteen ja valita sanoja tarpeeksi nopeasti. Jos löydät itsesi tällaisessa tilanteessa (jossa voit ilmaista itseäsi, mutta ei tarpeeksi sujuvasti), sinun täytyy harjoitella, harjoitella, harjoitella! Et tarvitse lisää sanoja tai kielioppia, sinun tarvitsee vain puhua enemmän. Puhu muiden ihmisten kanssa, puhu tölkilläsi, käy henkisiä keskusteluja itsesi kanssa.

käytä asetettuja lauseita ajan ostamiseksi

harvat ihmiset, myös äidinkielenään puhuvat, osaavat puhua sujuvasti ja johdonmukaisesti pidemmän aikaa. On jopa keskusteluohjelmia, jotka pakottavat ihmiset puhumaan jostakin tietystä aiheesta epäröimättä tai toistamatta itseään. Tämä on todella vaikeaa! Syynä on se, että emme aina ajattele yhtä nopeasti kuin puhumme, mikä on omiaan kompastuttamaan meidät.

jos haluaa Kiinan kielen kuulostavan sujuvalta, on tähän ongelmaan osattava puuttua. Onneksi on suhteellisen helppo tapa tehdä se. On monia, monia lauseita millä tahansa kielellä, jotka kantavat lähes mitään merkitystä, mutta ovat yksinkertaisesti siellä ostaa sinulle aikaa ajatella. Kun kuuntelet äidinkielenään puhuvia, ota nämä lauseet huomioon ja opi ne.

puhun sellaisista asioista kuin” mitä sanoit on hyvin mielenkiintoista, mutta… ”tai” luulen, että se riippuu… ”nämä voisivat olla myös hyvin lyhyitä lauseita, kuten”ajattelen ”tai” mielestäni.”Pointti on siinä, että kun osaat useita kymmeniä tämänkaltaisia lauseita ja osaat käyttää niitä sujuvasti, voit poistaa puheestasi joitakin taukoja. Sen sijaan, että vaiennat viisi sekuntia tai päästät pitkän ”ummmm”, täytät tuon tyhjyyden kiinteällä kiinalaisella.

taas paras tapa oppia tämä on kuunnella tarkasti, miten kiinalaiset tekevät tämän puhuessaan sinun tai toistensa kanssa.

teeskentele, kunnes teet sen

on mahdollista teeskennellä sujuvuutta, jos todella haluat, varsinkin jos sinulla on jonkin verran valtaa aiheen valintaan. Yksinkertaisesti oppia muutamia lauseita, jotka kääntää aiheen osaksi alue, jossa sinulla on jotain mielenkiintoista sanottavaa, sitten seurata, että kanssa anekdootti, joka liittyy tähän.

jos esimerkiksi opiskelet Kiinaa ammatillisiin tarkoituksiin, keskity keskeisiin kiinalaisiin sanontoihin, jotka liittyvät liiketoimintaan. Jos kiinalainen kulttuuri kiehtoo sinua, opettele puhumaan Keskisyksyn festivaalista, Dragon Boat Festivalista tai Qingmingin haudan Lakaisufestivaalista.

tämä tarkoittaa, että suurin osa siitä, mitä sanot, saattaa olla täysin liittymätöntä siihen, mitä toinen juuri sanoi. Kuitenkin, kunhan ymmärtää suurin piirtein, mitä toinen sanoo, voit seurata tätä muita kiertoteitä ja anekdootteja. Tällä ei luonnollisestikaan ole juuri mitään tekemistä todellisen kyvyn kanssa, mutta se voi olla hyödyllistä, jos tavoitteesi on tehdä vaikutus ihmisiin.

puhu kiinaa sujuvasti 5 yksinkertaisella vinkillä

vaikka sujuvuus on useimmiten monen eri taidon yhdistelmä, on joitakin tapoja, joilla voit harjoitella sujuvuutta suoraan. Osa on ihan ilmiselviä, mutta näillä alueilla ei ehkä ole ennen tyrkytetty itseään. Toiset ovat vähemmän suoraviivaisia, mutta tulevat toiseksi luonnoksi ajan ja jatkuvan harjoittelun myötä.

puhu enemmän

tästä on lähinnä hyötyä, jos teoriatietosi on korkeampi kuin kykysi ilmaista itseäsi. Uutta oppii lähinnä muita kuuntelemalla, mutta nopeutta voi lisätä puhumalla enemmän.

koska suurin osa opiskelijoista käyttää liikaa aikaa passiiviseen opiskeluun, enemmän puhuminen on useimmissa tapauksissa hyvä neuvo. Hyvä tapa laittaa itsesi siellä on löytää kielen vaihto kumppani tai tehdä matka Kiinaan.

puhu itsesi kanssa

yksi saattaa olla yksinäisin numero, jonka tulet koskaan tekemään, mutta meiltä kaikilta puuttuu keskustelukumppani silloin tällöin. Jos sinulla ei ole tarpeeksi ihmisiä, joiden kanssa puhua, puhu itsesi kanssa.

tämä saattaa kuulostaa joistakuista hyvin oudolta, mutta tärkeä osa sujuvuutta on se, että osaa sanoittaa ajatuksensa kiinan kielellä melko nopeasti. Kun jatkat päivittäisiä toimiasi, kerro tekemisistäsi ja ajatuksistasi ääneen kiinaksi.

puhu lemmikeillesi kiinaksi. Kun kuuntelet uutisia tai radiota, vastaa kommentoijille ääneen kiinaksi. Saat varmasti jonkin verran harjoitusta tekemällä tämän itse riippumatta siitä, kuuleeko joku muu sinua vai ei.

sisäinen dialogi

aivan kuten ääneen puhuminen kiinaksi itselle on hyödyllistä, yritä muuttaa koko ajatuskulkusi kiinaksi. Voit tehdä tämän selkeämmin useilla tavoilla, kuten laskemalla kiinaksi, kuvaamalla mitä parhaillaan teet kiinaksi tai painottamalla tiettyjen valintojen etuja ja haittoja kiinaksi.

lisäbonuksena tutkimusten mukaan vieraalla kielellä tehdyt päätökset ovat järkevämpiä kuin omalla äidinkielellä tehdyt!

kielipelit

sujuvuuden tärkeä edellytys on se, että osaa suunnistaa tieltään löytyvien esteiden ympäri. Jos jäät kiinni joka ikiseen sanaan, et kuulosta kovin sujuvalta. Jos näiden sanojen ympärillä pystyy puhumaan, kuulija ei välttämättä edes huomaa, ettei tiennyt sitä.

harjoittele tätä kuvaamalla sanoja kiinaksi sanomatta niitä oikeasti! Näin valmistaudut hätäsanaston tilanteeseen. Olen kirjoittanut tästä paljon enemmän täällä.

vaihtele aihetta

sanoin edellä, että jos voit hallita keskustelun aihetta, on mahdollista luottaa taustatietoon, sanaleikkeihin ja yleisiin täytelauseisiin. Kuitenkin, tämä puhuu myös minun seuraava kohta: usein et voi hallita aihetta käsillä, joten sinun leveys sanastoa todella tulla sujuva.

todellinen sujuvuus on sitä, että pystyy puhumaan kaikenlaisista aiheista suhteellisen helposti. Tämän saavuttamiseksi sinun täytyy todella harjoitella puhumista eri aiheista. Kirjoita päivän mittaan eri aiheita muistivihkoon tai muistikortteihin. Tutki aiheita, joista et tiedä juuri mitään.

valitse uusi aihe, joka kattaa päivittäin tai viikoittain, ja suuntaa kieliopintosi kyseiseen aiheeseen. Äidinkielenään puhuvilla on ollut elinikä aikaa harjoitella, joten sinun on aloitettava nyt ja harjoiteltava päivittäin, jos haluat vaihtaa kuulumisia!

miten päästä yli Perusjoustavuuden

luulitko, että sujuvuus tarkoittaa täydellisyyttä? Täydellistä ei ole olemassa, kun puhutaan kielten oppimisesta. Taitojakin on eritasoisia, vaikka saavutettaisiin sujuvuus. Älä lannistu – tykkäät opiskella kiinaa! Mitä paremmin saat kielen, sitä enemmän voit nauttia mahtavia kiinalaisia elokuvia ja suosikki kiinalaisia kappaleita. Voit jopa murtaa koodin tarpeeksi lukea klassisia kiinalaisia kaunokirjallisia teoksia.

mutta älkää odottako, kunnes olette edistyneet sujuvuudessanne nauttiaksenne näistä asioista! Fluentun avulla pääset käsiksi kiinnostavimpiin ja autenttisimpiin oppimateriaaleihin millä tahansa tasolla.

itse asiassa, mitä enemmän resursseja voit käyttää, sitä useammasta aiheesta opit puhumaan kiinaksi.

kun on saavuttanut perussuoritteen ja pystyy puhumaan normaaleista aiheista hidastamatta liikaa, kannattaa alkaa kiinnittää enemmän huomiota siihen, mitä sanoo. Sujuvuutta arvioidaan lähinnä sen mukaan, miltä kuulostat, mutta sisällölläkin on merkitystä.

yksi hyvä esimerkki tästä on oikeanlaisten yhdyssanojen ja konjunktioiden valinta. Tässä on kolme skenaariota: (1) joku, joka jättää konjunktiot kokonaan Yksinkertaisesti kuulostaa lapselliselta ja lauseet eivät ole osa luonnollista virtausta; (2) joku, joka käyttää vääriä konjunktioita, saattaa kuulostaa sujuvammalta, mutta voi olla hyvin vaikea ymmärtää; (3) joku, joka käyttää konjunktioita hyvin, on paljon helpompi ymmärtää ja on itse asiassa sujuva.

monet opiskelijat haaveilevat oppivansa sujuvasti kiinaa, mutta tuntevat lopulta masentuneensa tehtävän vaikeudesta. Olen täällä kertoakseni teille, että sujuvuus on ehdottomasti saavutettavissa ja että oikeanlaisella harjoittelulla voit myös tulla sujuvaksi!

Ja Vielä Yksi Asia…

jos haluat jatkaa Kiinan opiskelua interaktiivisella ja aidolla kiinalaisella sisällöllä, tulet rakastamaan Fluentua.

FluentU helpottaa luonnollisesti Kiinan kielen oppimista. Syntyperäinen kiinalainen sisältö on käden ulottuvilla, ja opit Kiinaa, kun sitä puhutaan oikeassa elämässä.

Fluentussa on laaja valikoima aikalaisvideoita-kuten draamoja, TV-ohjelmia, mainoksia ja musiikkivideoita.

FluentU tuo nämä alkuperäiset Kiinalaisvideot ulottuville interaktiivisten kuvatekstien avulla. Voit napauttaa mitä tahansa sanaa heti etsiä sen. Kaikki sanat on huolellisesti kirjoitettu määritelmät ja esimerkkejä, jotka auttavat sinua ymmärtämään, miten sanaa käytetään. Lisää arvosteltavat sanat vocab-luetteloon napauttamalla.

Fluentun Oppimistila muuttaa jokaisen videon kielen oppimistunniksi. Voit aina pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle nähdä lisää esimerkkejä sana olet oppimassa.

parasta on, että FluentU pitää aina kirjaa sanavarastostaan. Se räätälöi tietokilpailut keskittymään alueisiin, jotka tarvitsevat huomiota, ja muistuttaa, kun on aika tarkastella oppimaasi. Sinulla on 100% henkilökohtainen kokemus.

Aloita fluentun käyttö verkkosivustolla tietokoneen tai tabletin kanssa tai, mikä parasta, lataa FluentU-sovellus iTunes-tai Google Play-kaupasta.

Download: tämä blogikirjoitus on saatavilla kätevänä ja kannettavana PDF-tiedostona, jonka voit ottaa mihin tahansa. Klikkaa tästä saadaksesi kopion. (Lataa)

jos pidit tästä postauksesta, jokin kertoo minulle, että tulet pitämään Fluentusta, joka on paras tapa oppia kiinaa tosielämän videoiden avulla.

Koe Kiinalainen immersio verkossa!

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.